超凡演员

提前说两个比较容易引发争议的问题:必读

燃烧的果汁提示您:看后求收藏(新起点小说xqdxs2.com),接着再看更方便。

本书的设定是异世界,像“酒店”、“饭店”、“电话”这种名词属于翻译,没有问题。可如果出现类似‘北京烤鸭’、‘狗不理包子’这种品牌与产品完全雷同的情况,就会显得不严谨。

但在本书中依旧会出现一些类似的品牌名词,只做稍加改动。

不是果汁起名难,真实目的是增强大家的阅读连贯性,减少不必要的内容解释,增加代入感。

举个例子。

比如写小情侣去开房:

“夜色已至,小明揽着小美的腰直接进了假日水榭。”

在这里,即便读者知道“假日水榭”是家酒店,但依旧会少些代入感。因为大家脑子里没有画面,不知道这家酒店的装修风格,定位,服务,价格。不知道酒店的墙板透不透光,房门隔不隔音,晚上有没有可能接到特色服务等等。

如果这些都在文章中交代就会显得啰嗦,还占字数。

而换个词就能轻松避免这种麻烦。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

相关小说

少女日记 玄幻 / 连载
少女日记
浮生飘摇
因为一本偶然得到的日记,其中记载了大姐大不为人知的少女秘密,我被她盯上,为了摆脱纠缠,我让自己不断变强,可是最终发现我和我的兄弟们在这条路上走得太远,只好凭借勇气和智慧,勇往直前,好在一路上美女无数,遍地风景……
53万字一年以前
截教大师兄 玄幻 / 全本
截教大师兄
周青
洪荒世界,诞生了一个绝世天才。截教首徒,周青。其天资才情绝世,短短万年便将三清身上神通学了个精通,甚至还有所超越!然而,就是这么一个绝世天才,明明超强却过分慎重!你永远不知道他的真实实力到底如何,看上去…
23万字一年以前
斗罗之暗金斗罗 玄幻 / 连载
斗罗之暗金斗罗
火星的咖啡猫
穿越斗罗大陆,觉醒暗金恐爪熊,古风会何去何从,如何成就神祇之位。
115万字8个月前
情感狂想曲 玄幻 / 连载
情感狂想曲
MBLZ
一个善良的魔法师,一个歇斯底里的战士,一个有魔法的地球是平的的大陆,一群水深火热的普通东西,最后,只有发泄。
3万字一年以前
最强修改系统 玄幻 / 全本
最强修改系统
溺水的鱿鱼
血脉不够强?修改一下,废体直接变成无敌神体,秒天秒地秒空气!功法不够强?修改一下,低级垃圾功法立刻变成诛仙灭神的无敌神功!丹药不够好?修改一下,垃圾废丹立刻变成无敌仙丹,吃一颗立地成神!最强修改系统,改天改地改空气,改天换命信手拈来!
66万字一年以前
诡秘之主 玄幻 / 连载
诡秘之主
爱潜水的乌贼
蒸汽与机械的浪潮中,谁能触及非凡?历史和黑暗的迷雾里,又是谁在耳语?我从诡秘中醒来,睁眼看见这个世界:枪械,大炮,巨舰,飞空艇,差分机;魔药,占卜,诅咒,倒吊人,封印物……光明依旧照耀,神秘从未远离,这是一段“愚者”的传说。
694万字一年以前