百年沧桑话沪语

天才一秒记住【新起点小说】地址：xqdxs2.com

百年沧桑话沪语

1853年，西人丁·Edkins在上海最早系统地发表了他记录的上海话：“黄浦水大来野”，“买拉个米担（拿）来拨是（给了）穷人”。那时的上海属松江府，上海话很像现在的松江话。

随着城区的扩展，大量迁入上海的移民带来了天南地北的方言。像上海话中的“阿是”来自苏州，“阿拉”来自宁波，“木佬佬”来自杭州。就拿上海的小吃来看，五方佳食的美名由于热闹的夜市开放而融入沪语词汇，宁波的“鸭膀”、“黄泥螺”，苏语的“甘草梅子”、“盐金花菜”，广东的“鱼生粥”，苏北的“麻油散子”、“脆麻花”，加上本地的“擂沙圆”、“熏肠肚子”、“五香茶叶蛋”等等，可谓五花八门。单说反映上海饼类的名词就有大饼、羌饼、麻饼、面饼、蹋饼、葱油饼、香脆饼、香酥饼、曲奇饼、老婆月饼、老虎脚爪、蟹壳黄等。上海话中一时面熟陌生的名词骤增。

《必听的语文之谜》转载请注明来源：新起点小说xqdxs2.com，若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！

相关小说

其他 / 连载

天命之上: 风月; 世界自毁灭之后重建。于危崖之上，再起万丈高楼。被称为天选者的人们活跃在现实的幕后，行走在历史的阴影中，掌握超凡脱俗的力量，领受着崇拜与敬畏。有人说他们身负天命，万中无一。可季觉对天命不感兴趣。他只想有朝一日，去看一看天命之上的风景。“……”记录者写到这里停下了笔，看向那个满手油污的汽修工：“所以，这就是你破坏国际秩序、贩卖禁忌武器、资助颠覆组织、引发两极大战、图谋暗中统治世界的理由？”“关我屁事儿; 94万字3个月前

其他 / 全本

带枪出巡: 欲晓; 男男现代正剧年下受腹黑攻【严楚x姜词】【双性生子产乳】1V1大概就是一个身为特警队长一直告诉自己我要矜持我得端着不行我不能沦落的双性冰山受被他家“小警员”捅到边哭边发浪一次又一次被干大肚子操到奶水四溢的故事。; 29万字一年以前

其他 / 连载

云鬓楚腰: 白鹿谓霜; 陆则矜傲清贵，芝兰玉树，是全京城所有高门视作贵婿，却又都铩羽而归的存在。父亲是手握重兵的卫国公，母亲是先帝唯一的嫡公主，舅舅是当今圣上，尚在襁褓中，便被立...; 37万字一年以前

其他 / 连载

谨言: 来自远方; 一朝醒来，穿成高富帅，李谨言双手叉腰，仰天长啸，老子终于翻身了！可惜高富帅上头还压着帅二代，新鲜出炉的李家三少，因为神棍一句批语，即将成为楼少帅的第四任“...; 193万字10个月前

其他 / 连载

一事无成的我只能去当海贼王: 爱吃咸鱼的老虎; 诺顿萨格一直以来就有个梦想，那就是当个地主富豪，有个大地盘，让很多人靠着他吃饭，再请几个秘书，雇一群小弟，有事作威作福，无事看舞听曲...凭借着穿越带来的‘北斗神拳’外挂，他觉得......; 210万字1个月前

其他 / 全本

想入媛媛: 空中云点; 丈夫常年在外，寂寞儿媳和公公同一屋檐下，一场情感纠葛，伦理大戏。…; 9万字一年以前