新起点小说【xqdxs2.com】第一时间更新《中外爱情文学故事(下)》最新章节。
爱情故事
一个是美国大银行家的儿子。哈佛大学的体育明星。一个是面包工人的女儿。拉德克利夫大学的优秀生。在青青的校园里,地位的悬殊并不能阻挡浪漫的爱情,最简单的爱就是最真实的。爱,就是永远不要说对不起!
哈佛大学的体育明星奥利弗念大四那年的秋天,去女子学院拉德克利夫学院“保留书”借书处准备借上一本大部头著作来度过第二天的历史测验。却和借书处工作人员詹妮发生了小小的争执。詹妮质问他为何不在哈佛的图书馆借书,并讥讽他是个又蠢又有钱的笨蛋。奥利弗在紧要关头,停止了抵抗——装作突然来了请她喝咖啡的兴致——才算借到了那本书。奥利弗请她到哈佛广场上的一家咖啡馆里坐坐,介绍了自己的姓氏,詹妮知道了他就是捐赠哈佛教学楼的巴雷特的曾孙,就又嘲笑他没出息,巴雷特被激怒了,反问詹妮既然看不起他为什么硬逼他请她喝咖啡。詹妮调侃这是因为她喜欢他的身材。傍晚,奥利弗护送詹妮回宿舍,为了提高詹妮对自己的评价而竭力表现自己,炫耀自己主修为优秀生开的社会科学,并邀请她周五晚上去看他参加的冰球比赛。詹妮沉默了一会答应了。
就在冰球比赛进入高潮的时候,奥利弗不幸被罚出场两分钟。他气呼呼地走向被罚出场队员的座位区,全神贯注地看比赛。詹妮走过来,靠在栏杆上问他为什么不上场而闲坐着,半开玩笑地说他是个不讲体育道德的运动员,奥利弗十分恼火地呵斥詹妮闭嘴。两分钟后奥利弗回到球场上,在詹妮和观众们的大声助威声中,最终以7:0大败对手。
球赛结束后,奥利弗和詹妮并肩走回女生宿舍。在黑夜的寒风中奥利弗不假思索似的在她前额上轻轻吻了一下。詹妮故作嗔怪,奥利弗突然站住,热烈地吻了詹妮,还故意逗她说可能几个月内不给她打电话了,詹妮默然半晌,不解为何,奥利弗这才说出实话:仍然一回到宿舍就打电话给她。詹妮低声叽咕“你这坏蛋”,转身跑进了宿舍。
奥利弗回到男生宿舍内,他的几位室友正围坐着打扑克。朋友们议论他又搞到了一个新的小妞,还编派詹妮的坏话。奥利弗不置可否,把电话拿到自己房间里,终于向詹妮表达了自己的爱意。詹妮沉默了一会儿,随后温柔地回答说他总是胡说,就挂上了电话。
第二天,他们一起在哈佛大学里散步,在法律学院的台阶上吃午饭。奥利弗故作认真地告诉詹妮他要和佛兰西斯·拉比尔周末“约会”,想逗她吃醋。想不到詹妮早已了解佛兰西斯·拉比尔是康奈尔大学冰球队的队长,知道哈佛队要和康奈尔队进行一场恶战。
冰球赛在康奈尔大学的冰球场上进行。奥利弗的父亲也赶来观看比赛。双方队员大打出手,奥利弗又被裁判罚下场5分钟。他爬进“受罚球员席”的时候,看见教练气得在那里直扯自己的头发。最后,哈佛以3:6输给了对手。球赛结束后,脸上轻度受伤的奥利弗遇见了父亲。两人作了一次话不投机的谈话,中心总是父亲所念念不忘的那个无聊主题:他的前程。父亲很关心他能否被法学院录取,还提出由他打个电话给院长——他的老同学——问一问,但被奥利弗拒绝了。奥利弗希望和其他同学们一起收到录取通知书。11点半左右,奥利弗送父亲上了汽车,看着爸爸的车在远处消失,他松了口气。
奥利弗脸上带伤回到拉德克利夫学院宿舍找詹妮,接待台的姑娘告诉他詹妮在楼下的电话间里。他徐步走进穿堂,老远就能看见詹妮在通电话——她没有把电话间的门关上。他摆出一副漫不经心的样子慢吞吞走过去,希望她会看到他,看到他脸上的绷带,看到他伤得有多么厉害,希望她会感动得把电话砰地一扔,马上扑到他怀里来。再走过去,他听见詹妮说:“我也爱你,菲尔,是,我也爱你。”他停住了脚步,心被刺痛了,心中怀疑她到底在和谁这样说话呢?詹妮放下话筒,跑向奥利弗,轻轻地吻他未受伤的脸颊。奥利弗装着满不在乎的样子问谁是菲尔,没料到詹妮说是她的爸爸。詹妮反问他如何称呼父亲,奥利弗用了一直很想使用的那个名称:狗娘养的。詹妮以为这是因为奥利弗是哈佛的体育明星,所以自己十分骄傲。奥利弗把父亲的情况告诉了她:父亲参加过1928年奥运会的单人双桨赛艇比赛,获得决赛第六名。奥利弗的苦恼就在于身为巴雷特第四,不仅仅意味着必须忍受哈佛园里那座灰色的石头建筑物带来的压力,另外还意味着一种压力——迫使他非具有一副强健的体魄不可。父辈在体育运动方面的建树,就像一片阴云笼罩他的头上。他不喜欢家里人按照巴雷特家的传统来规划他的前程。他痛恨父亲期望他出类拔萃,但当他真的达到父亲的要求时,父亲却又表现出不可思议的冷漠。
詹妮很惊讶他的父亲为了看他在康奈尔的球赛而跑了那么远的路,风尘仆仆远道赶去看了这样一场相对说来微不足道的球赛。但奥利弗竭力解释,父亲做事都是形式上面面俱到,实质上却什么也没有。
白天詹妮在琴房里做“和声”习题,奥利弗坐在她对面看书。两人又打了场嘴仗。起因是詹妮认为奥利弗坐在那儿光看她的大腿而没有看书,奥利弗辩解这是她自作多情。在校园里散步时,奥利弗发表了他的不满:老打嘴仗不是他想追求的那种关系。詹妮是害怕受人伤害,所以竖起一堵玻璃墙来保护自己不受伤害,但这也阻隔了和别人的接触,没有勇气像他一样承认自己的感情。但总有一天,她会鼓起勇气承认她在乎他。詹妮立刻告诉他:“我在乎”。奥利弗停下脚步,握住詹妮的手。他们面对面地站着,沉浸在幸福的爱情中。
詹妮躺在奥利弗的床上看书,奥利弗的头静静地枕在詹妮的颈窝上,他注意到詹妮颈上挂着一个小小的金十字架。他以为她是个笃信天主教的好姑娘。詹妮解释这个十字架是她妈妈的遗物,并非出于宗教原因而佩带。她认为有巴赫、莫扎特和奥利弗的凡人世界比天堂更加美好。
美好的时光总是飞快的,一眨眼就到了春意正浓的四月。一天下午,詹妮在拉德克利夫为巴赫协会举行的音乐会演奏钢琴。坐在演奏地图书馆前几排的是年轻的大学音乐爱好者和一些上了年纪的女士。奥利弗衣着整齐地坐在房间后面的墙角处目不转睛地看着詹妮,为她感到自豪极了。音乐会结束后,他们穿过马路沿着河边散步。奥利弗鼓励詹妮不断努力继续保持水平。詹妮抓住这个机会告诉奥利弗她得到了一份奖学金,要去巴黎学习音乐。奥利弗很惊讶,抓住她的双肩。詹妮沉默片刻,神色悒郁地说出她心里早已存在的担忧:奥利弗是个上得起大学预科学校的百万富翁,而她却是社会底层的小人物。他们俩就要毕业了,就得各奔前程。但奥利弗却认为这和前程没什么关系,他们现在不是很幸福吗?詹妮打了一个令人伤感的比喻:哈佛大学就像圣诞老人的大口袋,里面装满了各种稀奇古怪的玩具,但是当假日一过,生活就又将恢复到原来的样子,一切各就各位。所以,当离开哈佛校园后,他们将分开,各自回到各自的生活圈子里。奥利弗恳求詹妮不要离开她,向她求婚了。詹妮笑了,答应了他,挽着他沿着河岸一直往下走去。
决定结婚后,奥利弗开车带詹妮回家见父母。他一路上飞速行驶,并向詹妮保证他的父母会喜欢她的。当车开进他家的庄园时,詹妮面对如此豪华的宅第惊讶万分,她显得紧张极了,非让奥利弗停车不可。奥利弗想伸过手去抚慰她,可他手掌心是汗津津的(这种情况确实少见),所以就只好用话来安慰她这没什么了不起的。默默无言地驶完了剩下的一段路,停好了车,走到前门口。在按过门铃等候开门的时候,詹妮挺不住,终于在这最后关头慌起来了。就在这时,仆人出来迎接他们了。奥利弗带领詹妮走向客厅。一路往里走得经过不少肖像,詹妮看到一些肖像吃了一惊,感慨道:“哈佛大楼的照片有一半都挂在这了!”当他们走进陈设豪华的宽敞大厅时,奥利弗的父亲和他的妻子,一对衣着高雅的贵族起身表示欢迎。母亲和詹妮握了手,彼此照例客套了一番。奥利弗的父亲主动询问詹妮的父母从事什么职业。当听到詹妮说她父亲烤点心时,老巴雷特夫妇极为老练地掩饰了他们的惊讶。母亲把话题转到一个比较容易引起大家兴趣的话题上——大概不是音乐,就是美术吧。奥利弗提出他们要走了。巴雷特夫妇和詹妮都感到惊讶。最后奥利弗和詹妮还是不得不留下来共进了晚餐。巴雷特先生又问起法学院的事,主动提出要给普瑞斯·齐默尔曼打电话问问录取情况,被奥利弗拒绝了。晚饭结束后,奥利弗准备开车回去。老巴雷特夫妇站在门外向他们挥手告别。
在驾车返校的路上,奥利弗谈到他的父亲时越说越气,认为父亲对他总是命令、指示和支配。但詹妮并不认同这种看法,这只因为父亲想帮助他。詹妮批评他为了要惹父亲伤心,简直什么都做得出来。奥利弗满不在乎地说没有什么能让父亲伤心的。保持了片刻奇怪的沉默后,詹妮慢吞吞地说和她结婚就会让他父亲生气。奥利弗把车戛然停止,气得像发了疯,质问詹妮难道不相信他对她的爱吗?詹妮沉着地表示她当然信,但奥利弗还莫名其妙地爱着她低下的社会地位。奥利弗断然否认,但心乱如麻,甚至还考虑了她那个可怕的暗示里是不是也有那么一丁点儿道理。詹妮说出了她的心里话:“我爱的不仅是你这个人。我还爱你那个姓名。还有你姓名后面的那‘第四’二字。”奥利弗感动了,侧过身去拥抱她。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
天才一秒记住【新起点小说】地址:xqdxs2.com,若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!